Foto: 
 |
| Convite exposição Do Azul ao Marrom que abre dia 25 de outubro 2010 |
É tempo de efervescência cultural em Porto Alegre. Começa oficialmente nesta quinta-feira, dia 21, a terceira edição da Bienal B. São 30 exposições espalhadas pela Capital. Do Azul ao Marrom: vestígios e projeções é a atração na Agência de Leilões e Espaço Cultural Porto Alegre (Câncio Gomes, 661). Com abertura marcada para a próxima segunda-feira, 25, às 19h30min, reúne fotografias das artistas Andréa Brächer, Denise Stumvoll e Jussara Moreira que propõem discussões acerca do Neopictorialismo.
It is time for cultural effervescence in Porto Alegre. Officially begins on Thursday, 21, the third edition of the Bienal B. There are 30 exhibits spread over the Capital. From Blue to Brown: traces and projections is the attraction at the Auctions Agency and Porto Alegre Cultural Space (661, Cancio Gomes St). With the opening scheduled for next Monday, 25, at 19:30, includes photographs of the artists Andréa Brächer, Jussara Moreira Denise Stumvoll and proposing discussions on Neopictorialismo.
Do Azul ao Marrom expõe trabalhos que utilizam processos fotográficos históricos: cianótipo (Jussara Moreira), marrom vandyke (Andréa Brächer) e albumina (Denise Stumvoll). A essas manifestações, na contemporaneidade dá-se o nome de Neopictorialismo - expressão cunhada por Dominique Baqué. Um novo movimento pictorialista. As obras ficam a disposição do público até o dia 15 de novembro e a visitação é gratuita, de segunda a sexta-feira das 8h30min às 12 horas e das 13h30min às 18 horas, e aos sábados das 10 às 14 horas.
From Blue to Brown presents works that use historic photographic processes: Cyanotype (Jussara Moreira), Van Dyke Processes (Andréa Brächer) and Albumen (Denise Stumvoll). The use of these processes in contemporary scene is given the name Neopictorialismo - a term coined by Dominique Baqué. A new movement pictorialist. The works are to the public until the 15th of November and the visit is free. Monday through Friday from 8:30 am to 12 noon and 13:30 to 18 pm. Saturdays from 10 to 14 hours.
MOVIMENTO PICTORIALISTA - O movimento pictorialista foi uma reação à industrialização da fotografia, em oposição à conceituação e à valorização exclusivamente como técnica, afastada de seu sentido estético. Quem explica é Andréa Brächer, doutora em Poéticas Visuais pela UFRGS. Segundo ela, buscava-se modificar o caráter documental que se estabelecera na Europa durante a segunda metade do século XIX. As primeiras manifestações ocorreram em Viena, Londres e Paris, a partir de 1890. Foi no início dos anos de 1900, no entanto, que o movimento nos Estados Unidos tomou força e ficou conhecido como Photo-Secession. Liderado por Alfred Stieglitz e sua galeria 291, foi, então, publicada a revista Camera Work, que propagandeou o movimento.
 |
| Fotografias de Andréa Brächer, série A...SOMBRA...DA, Marrom Vandycke, 40 x 60cm, 60 x 40cm, 2005- 2006. |
 |
 |
| Abertura da Exposição com (esq. para direita) Isabel de Castro (Bienal B), Daniel Chaieb (Agência de Leilões) e as fotógrafas Andréa Brächer, Jussara Moreira e Denise Stumvoll. |
